We have always turned the conventional wisdom on its head and made history and legend with our cutting-edge technology.

We have also succeeded in overturning the norm with new technology.

We will evolve and move into the future ahead.

This “- INFINITY -” will take you to new possibilities and higher levels of individuality.

We want you to imagine “KENDAMA that you can imagine and create”.

【Assembling method】

1. This KENDAMA can be broken down into four parts. The ball (tama), the cup body, the spike, and the grip.

2. The cup body has two holes, a through hole and a string hole.

3. Pass the string from the top of the ball through the half-round slit and tie a knot.

4. Pull the string slightly and insert the spike into the cup body so that the engraved groove on the tip of the spike comes to the part of the string.

5. A screw is attached to the spike, so it can be combined with the parts of the grip.

6. To do this, turn the grip (clockwise) to tighten the screw.

7. Turn it the opposite way (counterclockwise) to loosen the screw.

8. Tighten until the engraved groove on the spike is covered. Also, there is a logo on the grip, so tighten until it is covered.

9. Tighten until both markers are hidden and do not overtighten any more. Over-tightening may result in breakage. YouTube;

https://youtu.be/C60WQM__EKo

我々は常に先を行く技術でこれまで常識を覆し、歴史と伝説を作ってきた。

我々はまた新たな技術で常識を覆すことに成功した。

我々は進化し、先の未来へ進む。

この「- INFINITY -」があなたを新たな可能性と個性をより高みへと誘うだろう。

想像してほしい「想像し創造できるけん玉」を。

【組み立て方】

1．このけん玉は、4パーツに分解する事ができます。

［”玉”・”皿胴”・”剣先”・”グリップ中皿”〕

2．皿胴には、貫通した穴と紐を通す穴が2カ所あいています。

3．玉の頂点から出た紐を、半丸のスリットがある方から紐を通し、こぶ結びを行います。

4．紐を少し引っ張り、剣先部分に掘られた溝が紐の部分に来るようにして剣先部を皿胴に差し込みます。

5．剣先部にはネジが取り付けているので、グリップ中皿部のパーツと組み合わせる事ができます。

6．その際、グリップ中皿部を回転（時計回り）に回転させる事で、ネジが締まります。

7．その反対回転（反時計回り）に回転させるとネジが緩みます。

8．剣先部に掘られた溝が隠れるまで締めます。また、グリップ中皿部にはロゴが入っていますので、それが隠れるまで締めます。

9．両方ともの目印が隠れるまで締めるとそれ以上は締め過ぎないでください。締め過ぎると破損する可能性があります。

●動画はこちらをご覧ください。 https://youtu.be/C60WQM__EKo